L'exposition a affiché d'autre part un canevas de tir et 4 cartes postales, l'une non datée d'un habitant parlant des attaques au gaz, les 3 autres de Poilus cantonnés à Téteghem écrivant à leurs familles.



Canevas de tir : plan servant à la préparation des tirs d'artillerie. Mesure des distances par triangulation, en partant d'un point haut (pour Téteghem, moulin à vent).

Source : fonds ATH




Bien cher ami,

Espérons que vous êtes tout a fait installés et déjà habitué a la nouvelle petite vie. De ces côtés l'on ne doit pas (se) douter des opérations loin de tout bruit. La petite famille doit goûter a plein poumons le bon air de ces belles journées que nous traversons. Sommes heureux de vous savoir content et que la santé de vos chers s'améliore de jour en jour. Souhaitons bonne continuation a tous.

Nous jouissons d'une parfaite santé, ainsi que nos chers soldats, qui en se jour sont a peu près tranquille. D'après les journeaux vous devez vous rendre compte de ce qui se passe de nos côtés. Terrible par les gaz. Surtout dans vos anciens emplacements mouvement continuel nuit et jour. Quand la fin.

Je termine ma petite carte dans l'attente de vous lire. Toute la famille réunie adresse leurs bonnes amitiés a la chère famille et vous embrassons bien affectueusement. La famille Deh...

Source : acquisition ATH, octobre 2018



Téteghem, le 3 6 15

Venant de recevoir la carte de bien aimé Maman, je viens un petit moment m'entretenir avec toi. Je suis satisfait de ton bon appétit, continu et soigne toi. Je viens de recevoir aussi le colis, il doit être venu vite puisque il ne m'est pas encore annoncé sur vos lettres, il est en bon état. Je trouve du sucre, 4 boites, et le morceau de viande que je n'ai pas encore goûté. Il est arrivé bien à point car nos réserves avait fini hier. Je vous remercie. Mon frère Auguste m'a écrit aujourd'hui aussi, et j'ai trouvé dans son aimable un papillon de 5 f. Demain j'écrirai plus long. Reçois de ton papa un doux baiser sans oublier Maman et Mémé. Je mets une carte d'Amiens d'un camarade tu l'auras pour ton album.

Source : fonds ATH




Vendredi 19 mai 1916

Ma petite chérie

Aujourd'hui ceux qui été partis en permision sont rentrer. Je te dirai que maintenant ont passe la visite avant d'aller en permision et au retour ont en rit beaucoup de cette affaire là. Je croit que ce soir il en partira d'autre, car ils sont avertis espérons que ca marche et que mon tour arrive bientôt. Je commence à languir lorsque l'on voit que sont tour aproche. Ont fait qui penser pourtant si elle venait à être suspendut faudrai bien y prendre du bon côté. Prenons toujour patience en attendant ce heureux jours. Que de bons baiser et bonne caresse j'aurai à te faire. En attendant je t'envois de bon mimi. Le bonjour à tous les amis.

Henri

Source : don de Bénédicte Wulles




Le 12 10 16

Chers Parents et Sœurs

Reçu votre lettre du 8 courant avec grand plaisir apprenant toujours de vos bonnes nouvelles. Quant à moi j'en suis de même. Pour maintenant je ne sais pas autre chose a vous dire. Nous attendons toujours le prochain départ mais pour où aller destination inconnu. J'avais oublié de vous dire qua mon départ des tranchées j'ai eus la visite du fils du pasteur Arnaud autrement dit le beau frère de Touïlle Marcel dont vous devez vous en rappellez. Il vous envoie souvenir. Bien le bonjour à tous.

Le patelin ou nous sommes actuellement.

Source : don de Bénédicte Wulles